Cyngor cymuned Mechell Community council
Cefnogi ein cymuned leol supporting our local community
Amdanom ni…
About us…
Mae Mechell yn ardal yng ngogledd Ynys Môn gydag ardaloedd Llanfechell, Mynydd Mechell, Carreglefn, Tregele, Rhosbeirio, Llanfflewin a Bodewryd yn rhan ohonni.
Mechell is an area to the north of Anglesey with Llanfechell, Mynydd Mechell, Carreglefn, Tregele, Rhosbeirio, Llanfflewin and Bodewryd as part of it.
.
Mae tri prif ardal yn rhan o’r ward gyda cynrychiolwyr (Cynghorwyr Cymuned a Sir) ym mhob ardal.
There are three main areas that make up the ward with representative (Community and County Councillors) in each area.
Cymuned clos sydd i ardal Mechell gyda nifer o ddigwyddiadau a grwpiau yn cwrdd yn rheolaidd. Gwelir cymysg o drigolion yn bobl ifanc a theuluoedd a phobl hyn yn mwynhau yr hyn sydd gan yr ardal i’w gynnig.
The Mechell area is a close-knit community with a number of events and groups that meet regularly. A mix of residents can be seen, young people and families and older people enjoying what the area has to offer.
Yr hyn a wnawn
Gall y Cyngor Cymuned gynnig cymorth a chefnogaeth i drigolion yr ardal ac i bob pwrpas yn pontio materion rhwng y trigolion a’r Cyngor Sir. Mae gan y Cyngor Cymuned gyfrifoldeb i ddarparu gwasanaeth o safon ar gyfer yr etholwyr sy’n cynnwys gwaith cynnal a chadw llwybrau cyhoeddus, meysydd chwarae ac unrhyw ardal gyhoeddus, yn ogystal â lleisio barn ar geisiadau cynllunio ac adrodd yn ôl ar faterion o bwys i’r Cyngor Sir.
Yr ail ddydd Llun o bob mis bydd y Cyngor Cymuned yn cyfarfod ac am yn ail yn cyfarfod yn Llanfechell neu Garreglefn.
Trafodir materion o bwys fel cyflwr priffyrdd, cyllid, gwaith cynnal a chadw, ceisiadau cynllunio ac unrhyw faterion eraill sy’n berthnasol i’r ardal.
Mae croeso i unrhyw un godi pryder i’w drafod yn y cyfarfodydd gan eu hanfon ymlaen drwy law y Clerc ar yr ebost a nodir. ccmechell@hotmail.com
What we do
The Community Council can offer help and support to residents in the area and effectively bridge issues between residents and the County Council. The Community Council has a responsibility to provide a quality service for the electorate which includes maintenance of public footpaths, playgrounds and any public area, as well as having their say on planning applications and reporting back on matters of importance to the County Council.
The Community Council meet on the second Monday of every month alternatively in Llanfechell and Carreglefn.
Matters discussed include highways issues, finance, maintenance, planning applications and any other matters relevant to the area.
You are welcome to raise an issue to be discussed at the meeting by forwarding any concerns to the clerk before hand on the email shown. ccmechell@hotmail.com
Pwy ydym ni / Who we are
Mae ward Mechell sy’n cynrychioli ardaloedd Llanfechell, Carreglefn a Mynydd Mechell yn rhanbarth Talybolion
Mechell ward covers the areas of Llanfechell, Carreglefn and Mynydd Mechell and is in the Talybolion region of Ynys Mon.
Mae gan y Cyngor Cymuned 3 Gynghorydd Sir ac 9 Cynghorydd Cymuned, a chyda 2 sedd wag ar hyn o bryd (2 yn Llanfechell)
The community council consists of 3 County councillor representatives and 9 community councillors, there are currently 2 vacant seats in Llanfechell
Llanfechell;
- Mrs Mary Hughes
- Mr John Jones
- Mr Richard Hughes
- SEDD WAG / VACANT SEAT
Carreglefn;
- Mr Adrian Parry (Is-Gadeirydd / Vice Chair)
- Mrs Jennifer Raffle (Cadeirydd / Chair)
- Mrs Sioned Jones
- Ms. Sharon Owen
Mynydd Mechell;
- Mr Tony Jones
- Mrs Elaine Rowlands
- SEDD WAG / VACANT SEAT
Cynghorwyr Sir / County Councillors
- Cyng. Ken Hughes
- Cyng. Llio Owen
- Cyng. Jackie Lewis
Clerc / Clerk;
- Mrs Elin Wynne
Cyswllt / Contact
ccmechell@hotmail.com